土豆口试后序
刚过的周一是土豆们的口试。
班长土豆张,把众土豆约好12点在校务处外集合,一起到阿华田去考试。
麦先生还有王子是我这个园丁最担心的两个。
麦先生那天很安静。虽然口说不紧张,但从他的眼神,可以看见他的不安。
王子则从容不迫,大家书包带好了,只有他的还落在图书馆还没拿就在问到什么地方吃午餐。
临走之前,每个人给个锦囊,保平安。(里头应该放一把米,听说这样土豆会发芽)
最后叮嘱了土豆们不要乱说话,但一定要讲话。
拍了拍麦先生的肩膀。你要加油加油加油!
12点15分把土豆们打发走了,自己要准备家伙去验收别个田地的土豆宝贝们。
那天园丁们都得到不同土豆田去验收,当然没有向去年那样,隔壁组就是自己土豆田的学生正在进行被验收的过程。我去的土豆田,应该是岛国第二大的土豆田,总算也见识过这堆积如山的土豆们的“真材实料”。一边验收,一边担心,惨了,麦先生会怎么办。既然身在天主教的土豆田,也就顺便祈祷,麦先生不会乱了阵脚。
验收结束,高素质的土豆在真多。说那里是岛国第二大的土豆田还真是名不虚传的哟。
拨了电话给土豆张,原来他们还真有土豆精神,一起面对被炸的经验,也相互安抚惊险逃过劫难的心灵。
通过Speaker phone,我听到他们的声音。异口同声地说我给他们练习的都太难。宝贝们,这是必然的哟,大园主们都害怕土豆们移民到别的田园,就必须年年降低验收水准,土豆们才可以安心。
隔天,王子吃饭的时候,看到我就喊:老师,昨天的很容易。
我:哇,不错哦,很容易。
王子:不是很容易啦。只是比你给的容易。
我:哦,是去年验收的经验啊。这样就算你幸运。你今年才进入土豆速成班,说实在的应该没有问题。
王子:But 老师,我讲了很多lah-s。
我:u mean 你一直la? (和他们接触多了,好像自己的舌头都打结了)
王子:不是很多啦,可是有啦。(你看,这里就2个了)
我:没关系啦。不过你有没有让位给老年人?
王子:huh? orhh...(梦幻般)有啦有啦。我说...我们还小,所以可以站,不用坐啦。还有,我说...有些人不让啦,因为他们自私啦,因为他们懒惰啦...
原来他的担心不是没有根据的,因为他那一段几句话,就已经说了好多个啦。
不过,庆幸他长得一副王子样,只要笑得腼腆一些,装一点可怜,可能其他田地的园丁们都会手下留情。
星期三,土豆小博士说土豆维尼到了阿华田,立刻大声和当地的村民们打招呼。外来土豆这样的行为举止难免会让村民们觉得难以接受,所以土豆小博士觉得丢脸极了。对于发生的小事件,他们都很开心地说,可见他们对口试的把握有多少。
午后碰见麦先生,问了同样的问题。
麦先生:老师,the teachers asked me whether i take bus or mrt to school, then i told them i take neither one. cos i walk to school.
我:say in mandarin or whatever u say during oral?
麦先生:啊。老师问我有没有搭巴士or MRT去学校。我说没有。因为学校很近,我走路。then他讲,你喜欢用哪一个?我说巴士。i wanted to say MRT but i forgot what is MRT in chinese!
我:很好。at least u don't stop there.
麦先生:yah lor, 老师,that time we practise the 懒惰,i really got use leh.
有一回练习口试的时候,他一直忘记lazy就是懒惰,所以我让他默念“懒惰”直到他记得。
还好,有用。听了他说的内容,听来还不错。希望他长得一副乖宝宝样儿,应该可以博取多一点分数。
口试总算过了,还有几个关卡要过,加油啊,土豆宝贝们!
班长土豆张,把众土豆约好12点在校务处外集合,一起到阿华田去考试。
麦先生还有王子是我这个园丁最担心的两个。
麦先生那天很安静。虽然口说不紧张,但从他的眼神,可以看见他的不安。
王子则从容不迫,大家书包带好了,只有他的还落在图书馆还没拿就在问到什么地方吃午餐。
临走之前,每个人给个锦囊,保平安。(里头应该放一把米,听说这样土豆会发芽)
最后叮嘱了土豆们不要乱说话,但一定要讲话。
拍了拍麦先生的肩膀。你要加油加油加油!
12点15分把土豆们打发走了,自己要准备家伙去验收别个田地的土豆宝贝们。
那天园丁们都得到不同土豆田去验收,当然没有向去年那样,隔壁组就是自己土豆田的学生正在进行被验收的过程。我去的土豆田,应该是岛国第二大的土豆田,总算也见识过这堆积如山的土豆们的“真材实料”。一边验收,一边担心,惨了,麦先生会怎么办。既然身在天主教的土豆田,也就顺便祈祷,麦先生不会乱了阵脚。
验收结束,高素质的土豆在真多。说那里是岛国第二大的土豆田还真是名不虚传的哟。
拨了电话给土豆张,原来他们还真有土豆精神,一起面对被炸的经验,也相互安抚惊险逃过劫难的心灵。
通过Speaker phone,我听到他们的声音。异口同声地说我给他们练习的都太难。宝贝们,这是必然的哟,大园主们都害怕土豆们移民到别的田园,就必须年年降低验收水准,土豆们才可以安心。
隔天,王子吃饭的时候,看到我就喊:老师,昨天的很容易。
我:哇,不错哦,很容易。
王子:不是很容易啦。只是比你给的容易。
我:哦,是去年验收的经验啊。这样就算你幸运。你今年才进入土豆速成班,说实在的应该没有问题。
王子:But 老师,我讲了很多lah-s。
我:u mean 你一直la? (和他们接触多了,好像自己的舌头都打结了)
王子:不是很多啦,可是有啦。(你看,这里就2个了)
我:没关系啦。不过你有没有让位给老年人?
王子:huh? orhh...(梦幻般)有啦有啦。我说...我们还小,所以可以站,不用坐啦。还有,我说...有些人不让啦,因为他们自私啦,因为他们懒惰啦...
原来他的担心不是没有根据的,因为他那一段几句话,就已经说了好多个啦。
不过,庆幸他长得一副王子样,只要笑得腼腆一些,装一点可怜,可能其他田地的园丁们都会手下留情。
星期三,土豆小博士说土豆维尼到了阿华田,立刻大声和当地的村民们打招呼。外来土豆这样的行为举止难免会让村民们觉得难以接受,所以土豆小博士觉得丢脸极了。对于发生的小事件,他们都很开心地说,可见他们对口试的把握有多少。
午后碰见麦先生,问了同样的问题。
麦先生:老师,the teachers asked me whether i take bus or mrt to school, then i told them i take neither one. cos i walk to school.
我:say in mandarin or whatever u say during oral?
麦先生:啊。老师问我有没有搭巴士or MRT去学校。我说没有。因为学校很近,我走路。then他讲,你喜欢用哪一个?我说巴士。i wanted to say MRT but i forgot what is MRT in chinese!
我:很好。at least u don't stop there.
麦先生:yah lor, 老师,that time we practise the 懒惰,i really got use leh.
有一回练习口试的时候,他一直忘记lazy就是懒惰,所以我让他默念“懒惰”直到他记得。
还好,有用。听了他说的内容,听来还不错。希望他长得一副乖宝宝样儿,应该可以博取多一点分数。
口试总算过了,还有几个关卡要过,加油啊,土豆宝贝们!


3 Comments:
At 30/9/06 12:50 PM,
GuanYu said…
EH UR BEANIES ( i still insist ) ARE SO CUTE! and.. yj got
一副王子样 de meh? how come i didnt see? show me next time ah =p
and the mai person's chinese really improve leh, as compared to the niu nai episode. LOL
At 30/9/06 10:09 PM,
Anonymous said…
i want be chinese teacher le... maybe teach the oral component can le ;) haha... sounds so interesting
At 30/9/06 11:00 PM,
J|nGLeZz said…
guanyu> haha...yeah my 土豆宝贝s, are super duper cute... haha...
zai> haha yeah i think ur oral component sure is enough to teach.
Post a Comment
<< Home